Let me sleep...

English:
My cat was laing on the sofa and wanted to sleep, but I just put my batteries to the camera and I couldn't resist... I took some pictures of him, and then I gave him a chic, which can be seen above, and he was angry... Tell me why?! What have I done wrong?!

Polish:
Kicia ciała spać, ale Mariusz rządzi w tym domu, a że ledwo co włożył baterie do aparatu to musiał się wyżyć. Najpierw kilka zwykłych, n00bskich fociszek, potem dałam mu kurczaka. Co się z nim nie działo... był gryziony, drapany, grożono mu... Biedactwo :C W końcu dla dobra kurczaka musiałam sej odpuścić.
Drobna gra słów: w angielskim, w gwarze młodzieżowej 'chick' jest określeniem podobnym do naszego ,,chędoga dziewoja" tudzież ,,zacna panna", albo po prostu ,,laska" -._-. normalnie znaczy ,,pisklę", czy coś...

Used tools:
Camera: Canon SLR
+PhotoShop

Other photos: [link]


Photo: Me
Model: Gilbert Bazyl Zykfryd I The Meowing, my cat, and the King of _{<insert name of your country>.}